North Korea’s nuclear test site has collapsed … and that may be why Kim Jong-un suspended tests